Apa itu interpretasi dalam sejarah

Interpretasi
Interpretasi adalah menafsirkan fakta sejarah dan merangkai fakta tersebut menjadi satu kesatuan yang harmonis dan masuk akal. Interpretasi dalam sejarah dapat juga diartikan sebagai penafsiran suatu peristiwa atau memberikan pandangan teoritis terhadap suatu peristiwa. Sejarah sebagai suatu peristiwa dapat diungkap kembali oleh para sejarawan melalui berbagai sumber, baik berbentuk data, dokumen perpustakaan, buku, berkunjung ke situs-situs sejarah atau wawancara, sehingga dapat terkumpul dan mendukung dalam proses interpretasi. 

Dengan demikian, setelah kritik selesai maka langkah berikutnya adalah melakukan interpretasi atau penafsiran dan analisis terhadap data yang diperoleh dari berbagai sumber.

Interpretasi dalam sejarah adalah penafsiran terhadap suatu peristiwa, fakta sejarah, dan merangkai suatu fakta dalam kesatuan yang masuk akal. Penafsiran fakta harus bersifat logis terhadap keseluruhan konteks peristiwa sehingga berbagai fakta yang lepas satu sama lainnya dapat disusun dan dihu-bungkan menjadi satu kesatuan yang masuk akal.

Baca juga pengertian historiografi dan tiga bentuk penulisan sejarah

Bagi kalangan akademis, agar dapat menginterpretasi fakta dengan kejelasan yang objektif, harus dihindari penafsiran yang semena-mena karena biasanya cenderung bersifat subjektif. Selain itu, interpretasi harus bersifat deskriptif sehingga para akademisi juga dituntut untuk mencari landasan interpretasi yang mereka gunakan. Proses interpretasi juga harus bersifat selektif sebab tidak mungkin semua fakta dimasukkan ke dalam cerita sejarah, sehingga harus dipilih yang relevan dengan topik yang ada dan mendukung kebenaran sejarah.

Apa itu interpretasi dalam sejarah

Antara/Asprilla Dwi Adha.
Sejumlah peserta membaca buku dongeng saat latihan mendongeng di Universitas Indonesia, Depok, Jawa Barat, Kamis (21/7/2022).

INTERPRETASI merupakan proses menerjemahkan sesuatu, baik dari bahasa, film, bentuk seni, dan lain sebagainya. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, interpretasi adalah pemberian kesan, pendapat, atau pandangan teoretis terhadap sesuatu; tafsiran. 

Secara umum, interpretasi dapat berarti teori atau filsafat yang menjelaskan mengenai penafsiran terhadap sesuatu. Interpretasi dapat disebut juga dengan sebutan hermeneutika. Kata tersebut berasal dari kata kerja bahasa Yunani yaitu hermeneuein yang berarti menginterpretasikan, menafsirkan, atau menerjemahkan.

Pada dasarnya, interpretasi termasuk dalam struktur teks eksplanasi. Struktur teks eksplanasi terdiri dari beberapa pernyataan umum mengenai topik yang menjelaskan tentang urutan proses kejadian.

Tujuan interpretasi

1. Mengurangi salah tafsiran
2. Meningkatkan pemahaman
3. Penggunaan data

Jenis interpretasi

1. Interpretasi cerpen yaitu proses menafsirkan atau menggambarkan beberapa makna dari cerita pendek atau cerpen.
2. Interpretasi citra yaitu analisis gambar atau foto dengan menggunakan alat tertentu yang memang diambil untuk diidentifikasi objeknya.
3. Interpretasi sejarah yaitu kegiatan penafsiran terhadap data sejarah.
4. Interpretasi alam yaitu penafsiran pada suatu kondisi pemandangan alam di sekitar kita.
5. Interpretasi data yaitu gabungan dari hasil analisis dengan berbagai jenis pertanyaan yang sesuai dengan kriteria yaitu standar-standar yang ditentukan.

Baca juga: Bahasa Indonesia Kelas VII: Menelaah Struktur Teks Deskripsi

6. Interpretasi musik yaitu proses untuk menemukan keinginan dari komposer.
7. Interpretasi peta yaitu proses membaca peta dengan memberi makna atau mengartikan simbol-simbol yang tertulis di peta tersebut.

Contoh interpretasi

1. Contoh interpretasi lukisan
Lukisan menjadi objek penafsiran agar orang awam bisa memahami maksud dan tujuan dari pelukis yang sering berbentuk abstrak dan tidak ada detail perasaan yang dimaksud dalam lukisan tersebut.

2. Contoh interpretasi dalam cerita pendek
Interpretasi cerita pendek dapat membantu seseorang mengerti cerita tersebut dengan lebih detail.

3. Contoh interpretasi di teks eksplanasi
Interpretasi di teks eksplanasi berisi kesimpulan dari topik yang dijelaskan. Penulis memberikan kalimat kesimpulan yang sesuai dari paragraf tersebut. (OL-14)

Apa itu interpretasi dalam sejarah

Goethe-Institut Bandung akan Gelar Gartenfest

👤Basuki Eka Purnama 🕔Selasa 22 November 2022, 05:30 WIB

Pesta kebun—yang dalam bahasa Jerman disebut sebagai Gartenfest—tahun ini merupakan open house pertama yang diadakan...

Apa itu interpretasi dalam sejarah

Contoh-contoh Benda Isolator dan Konduktor

👤Meilani Teniwut 🕔Selasa 22 November 2022, 04:45 WIB

Di dalam kabel serat-seratnya menggunakan bahan konduktor namun agar tetap aman, maka bahan tersebut dibalut dengan benda...

Apa itu interpretasi dalam sejarah

Presiden Perintahkan Menteri PUPR Tinjau Dampak Langsung Gempa Cianjur

👤Mediaindonesia.com 🕔Selasa 22 November 2022, 00:49 WIB

Presiden RI Joko Widodo memerintahkan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono untuk meninjau langsung dampak...

Apa yang dimaksud dengan interpretasi sejarah?

Jenis interpretasi yang ketiga adalah interpretasi sejarah, yaitu suatu kegiatan penafsiran yang meliputi data-data sejarah sehingga menimbulkan subjektivitas. Biasanya dalam bentuk melakukan analisis terhadap peninggalan sejarah dalam bentuk simbol, gambar, dan sebagainya di berbagai media.

Jelaskan apa yang dimaksud dengan interpretasi?

Dikutip dari laman BIG Language Solutions, interpretasi adalah bentuk penafsiran atau pandangan oleh seorang juru bahasa untuk menerjemahkan sesuatu. Jika disimpulkan, pengertian interpretasi disebut sebagai penafsiran untuk meningkatkan pemahaman.

Apa tujuan dari interpretasi dalam sejarah?

Tujuan dari proses interpretasi adalah untuk membangun rekontruksi atau gambaran peristiwa sejarah, dan sudut pandang penulis terhadap suatu peristiwa sejarah.