Cara mengartikan bahasa jawa ke indonesia

PrbsarIlusras Mnggunakan Aplkas. Foo: Prsclla Du Prz va UnsplashAplkas Transla Bahasa Jawa Krama Alus HPPrbsarIlusras aplkas ransla bahasa Jawa krama alus. Foo: Chrsan Wgr/UnsplashPrbsarIlusras Mnggunakan Aplkas Transla Bahasa Jawa Krama Alus. Foo: Magn.m va Unsplash Unuk kamu yang pngn ja pnrjmah bahasa Jawa, n aalah layanan ransla bahasa Jawa k Inonsa an sbalknya lngkap ngan vrs ngoko, krama lugu, hngga krama nggl. Cukup masukkan kaa yang ngn rjmahkan an lha haslnya scara oomas.

Translaor bahasa Jawa n mmuahkanmu mngarkan kaa bahasa Inonsa k Jawa Halus saa jauh ar ppak basa Jawa. Varas bahasa Jawa yang ukung paa program ransla Jawa Inonsa aas mncakup bbrapa ngkaan yang aa alam bahasa Jawa, yakn:

    Bahasa Jawa Krama aalah ngkaan bahasa Jawa yang sopan.Bahasa Jawa Kramanara aalah ngkaan bahasa Jawa yang brbnuk krama namun campur ngan bahasa Inggl.Basa Jawa Wrha Krama aalah bahasa krama unuk orang yang suah ua.Bahasa Jawa Krama Pasar aalah bahasa krama alam bnuk lsan shar-har.

Transla Jawa k Inonsa

Kamu bsa mmbaca pnjlasan sngka mngna bahasa Jawa bawah n. Mungkn slah mmbacanya, kamu bsa rjmahkan bbrapa kaa alam bahasa Jawa.

Pngran Bahasa Jawa

Bahasa Jawa aalah bahasa orang Jawa bagan ngah an mur Pulau Jawa, Inonsa. Scara srhana, sjarah prkmbangan bahasa Jawa apa klompokkan alam ua fas yang brba, yakn bahasa Jawa Kuno & bahasa Jawa Baru.

Uruan Bahasa Jawa

Bahasa Jawa mmpunya ngkaan yakn ngoko lugu, ngoko alus, krama lugu, an krama nggl. Tngkaan rsbu gunakan mnuru orang yang ajak brnraks.

    Ngoko lugu gunakan sbaga bahasa prcakapan shar-har. Umumnya, bahasa n gunakan unuk prcakapan anara orang ngan saus sara, aau orang ngan saus lbh ngg k saus lbh rnah.Ngoko alus aalah bahasa pralhan yang kalmanya mnggunakan kaa ngoko yang slp kaa krama. Bahasa n umumnya paka unuk orang yang blum knal, maupun orang yang suah knal ap ap ngn mngharga ngan mnggunakan sk bahasa krama.Krama lugu aalah bahasa pralhan yang kalmanya mnggunakan kaa krama yang slp kaa ngoko. Jawa halus n srng gunakan alam nraks shar har.Krama nggl gunakan olh orang ngan saus lbh rnah paa orang ngan saus yang lbh ngg. Krama halus aau krama nggl aalah bahasa yang gunakan kka brpao alam bahasa Jawa.

Unuk mmprmuah pnjlasan ransla Inonsa k Jawa, brku aalah conoh kalma krama lugu an krama alus:

Baca juga:

    Bahasa Jawa Krama Halus & Ngoko Shar-HarConoh Ssorah Bahasa Jawa Sngka (Pao)Transla Aksara Jawa k Lan [Onln]

    Bahasa Inonsa: Kamu orang mana?Ngoko: Kow wong ngn?Krama Lugu: Sampyan yang pun?Krama Alus: Panjngan yang pun?

Caaan: Aa sau auran unggah ungguh basa Jawa yang mnyaakan bahwa “aku” ak bolh mmaka prka kaa alam bahasa krama nggl aau bahasa krama lugu. Msalnya “Kulo nmb nha” bolh, “Kulo nmb hahar” ak bolh.

Auran Pnulsan

Spr bahasa Suna yang mmlk aksara Suna, bahasa Jawa alam sjarahnya uls ngan ga jns aksara brba, yakn aksara Jawa, abja Pgon, an alfab Lan. Brku aalah pnjlasan sngkanya:

    Abja Pgon aalah abja Arab yang ulunya gunakan masyaraka Jawa unuk mnuls.Aksara Jawa mash banyak gunakan gung nsans pmrnahan Provns Jawa Tngah an D.I. Yogyakara.Alfab Lan mula gunakan sjak aba k-19 brsamaan ngan pngaruh kolonalsm.

Gunakan ala ransla bahasa Jawa k aksara Jawa jka kamu ngn mnyusun ulsan yang skarang banyak gunakan olh lmbaga pmrnahan brbahasa Jawa.

Lokas Pnuur

Prsbaran pnuur bahasa Jawa

Spr yang lah jlaskan paa gambar aas, bahasa Jawa banyak pruurkan olh pnuuk provns-provns Pulau Jawa, rmasuk Jawa Bara, Jawa Tngah, an Jawa Tmur yang mayoras aalah suku Jawa. Jka Googl Transla Jawa halus k Inonsa aa, u akan sanga mmbanu.

Baca juga:

    Transla Aksara Jawa k Lan [Onln]Transla Aksara Suna k Aksara Lan [Onln]Transla Aksara Bal k Tulsan Lan Lngkap [Onln]

Masng-masng arah rsbu mmlk alk yang branka ragam. Banyaknya alk rsbu mncpakan banyak kosakaa unk yang mungkn jarang rngar hngga k luar arah arah rsbu. Googl Transla ar Jawa k Inonsa blum sampa k mpa u mungkn.

Kamus Bahasa Jawa Halus

Bahasa InonsaNgokoKrama MayaKrama IngglSayaAkuKulaDalmKamuKowSampyanPanjnnganKaAwakhwKaKula lan panjnnganDaDwkPyambakPyambakpunInIkNkPunkIuKuNkaPunkaApaApaPunapaPunapaKapanKapanKala punapaKala punapaDmanaNgnhIng punhWonn punhYang ManaSngnhPunhIngkang punhSapaSapaSnnSnnMngapa, knapaNgapaMnapaKahos mnapaBagamanaPyPrpunKahos punhYaIyaIngghIngghTakOraMbonMbonBarangkalMnawaMnawMnawSauSjSunggalSunggalDuaLoroKalhKalhTgaTluTgaTgaEmpaPapaSkawanSkawanLmaLmaGangsalGangsalEnamEnmEnmEnmTujuhPuPuPuDlapanWoluWoluWoluSmblanSangaSangaSangaSpuluhSpuluhSasaSasaSblasSwlasSwlasSwlasDua blasRolasKalhwlasKalhwlasTga blasTlulasTgawlasTgawlasEmpa blasPablasSkawanwlasSkawanwlasLma blasLmalasGangsalwlasGangsalwlasEnam blasNmblasNmblasNmblasTujuh blasPulasPulasPulasDlapan blasWolulasWolulasWolulasSmblan blasSangalasSangalasSangalasDua puluhRongpuluhKalhasaKalhasaDua puluh sauSlkurSlkurSlkurDua puluh uaRolkurRolkurRolkurDua puluh gaTlulkurTlulkurTlulkurDua puluh mpaPalkurPalkurPalkurDua puluh lmaSlawSlangkungSlangkungDua puluh namNmlkurNmlkurNmlkurDua puluh ujuhPulkurPulkurPulkurDua puluh lapanWolulkurWolulkurWolulkurDua puluh smblanSangalkurSangalkurSangalkurTga puluhTlungpuluhTgangasaTgangasaEmpa puluhPangpuluhSkawanasaSkawanasaLma puluhSkSkSkEnam puluhSuwakSuwakSuwakTujuh puluhPungpuluhPungasaPungasaDlapan puluhWolungpuluhWolungasaWolungasaSmblan puluhSangangpuluhSangangasaSangangasaSrausSausSunggalausSunggalausLma rausLmangausLmangausLmangausEnam rausNmausNmausNmausSrbuSwuSunggalwuSunggalwuOrangUwongTyangPyanunLak-lakLanangJalrKakungPrmpuanWhok/WahonEsrPurAyahBapakBapaRamaIbuIbuByungIbuAnakLarPuraPuraNamaJnngAsmaAsmanpunUangDuwArhoArhoKamar kcl(Kamar) Mbur(Kamar) Wngkng(Kamar) WngkngArBanyuToyaToyaJalanDalanMrgMrgSmuaKabhSayaSannTrma kashNuwun, suwunMaurnuwun, maursuwunMaurnuwun, maursuwunSlama jalanSugng nakSugng nakSugng nakBlumDurungDrngDrngKarnaSbab/mrgoAmargAmargTapNngAnangngAnangngBsaIsaSagSagPunyaDuwGahahKagunganAaAnaWonnWonnMauGlmKrsaKrsaJanganOjoAmpunAmpunPrgLungoTnhakTnhakDaangTkoRawuhRawuhBrjalanMlakuMlampahTnakBcaraOmongWcannNgnkaBlangNgomongDawuhDawuhLhaNlokNngalMrsanMngrNgrNgrosNgrosMakanManganNhaDhaharMnumNgombNgunjukNgunjukDngarKrunguMrngMhangTahuNgrNgrosNgrosMmbrNgkk, AwhNyukan, WnhMarngSukaSnngRmnRmnCnaSnngRmnTrsnaBlTukuTumbasMunhuPasarPasarPknPknJauhAohTbhTbhDkaCakCrakCrakSmuSmuSmuSmuYauYakuYakuInggh punkaSap harSabn noSabn nnSabn nnIkuMlu, AnuTumuDhrkMau, AkanArp, Mh, AmhAjngKrsaBnarBnrLrsKasngghanDuluMbynRyn, Kala mbnRumynTnggDhuwurIngglLuhurLupa, KlupaanLal, KlalnKsupnKalmnganSakLaraGrahSakDuukLngghLnggahPnarakLwaLwaLangkungMyosSmbuhMarManunDhanganBrgunaKanggoKanggKanggSama-samaPoho-pohoSam-samSam-samKra-kraKro-kroKnn-knnKnn-knnLbhLuhLangkungLangkungSanga, skalBangSangSangDarSkoSakngSakngSkarangSakSakpunkaSakpunkaBaruAnyarEnggalEnggalTuaTuoSpuhSpuhPanjangDowoPanjangPanjangPnkCnkCnakCnakMurahMurahMrahMrahMahalLarangAwsAwsPanasPanasBnhrBnhrDngnAm, asAsrpAsrpKmarnWngKala wngKala wngDuluMbn, nk mbnKala mbnKala mbnBsokSsukMbnjangMbnjngAasNuwurIngglIngglBawahNgsorAnapAnapLaparNglhLuwLuwBahagaSnngRahayuRahayuMaafNgapunnNgapuraNgapuraPagEsukInjngInjngSangAwanSangSangSorSorSonnSonnMalamWngDaluDaluBrapaProPnnPnnSlakanMonggoMonggoMonggoLag apa?
Sang apa?Lag ngopo?Nmb napa?Nmb napa?Apa kabar?
Bagamana kabarnya?Py kabar?Prpun kabar?Kahos punh kabar?SmangaSmangaSmangaSmangaGanngGanng, bagusGanng, bagusGanng, bagusPpayaKasKasKasRumahOmahGryaPaalmanPrmsAmKulo nuwunKulo nuwunPacarYangPacarPacarManAusSramSramAnjngKrkSgawonSgawonSlama ulang ahunSugng ambal warsaSugng ambal warsaSugng ambal warsaSama sama, rma kash kmbalPoho-pohoSam-samSam-sam

Slngkapnya, kamu bsa buka arkl kamus bahasa Jawa srhana yang brs bbrapa ks rjmahan bahasa Jawa halus an arnya.

Smoga alrnaf Googl Transla bahasa Jawa Halus k Inonsa n apa brmanfaa unukmu. Omong-omong, Jawa Halus an Jawa Krama Inggl kurang lbh sama.