| Berbicara tentang peribahasa, peribahasa dalam bahasa Indonesia yang mungkin terlintas di pikiranmu adalah 'ada gula ada semut', 'besar pasak daripada tiang', atau 'ada udang di balik batu'. Tidak hanya dalam bahasa Indonesia, bahasa Inggris juga memiliki banyak peribahasa yang dapat digunakan dalam berbagai situasi percakapan. Peribahasa atau dalam bahasa Inggris disebut proverb merupakan kelompok kata atau kalimat yang menyatakan suatu maksud atau keadaan seseorang, atau bahkan mengandung nasihat kehidupan yang biasanya diperoleh dari pengalaman dan akal sehat. Show
Perlu kamu ketahui, penutur asli bahasa Inggris (native English speakers) sering menggunakan peribahasa dalam percakapan sehari-hari meskipun tidak mereka sadari. Bagi kamu yang sedang belajar bahasa Inggris, perlu banget nih buat kamu untuk tau dan belajar peribahasa-peribahasa bahasa Inggris. Berikut adalah 10 pepatah bahasa Inggris umum yang bisa kamu gunakan dalam situasi tertentu agar bahasa Inggrismu terdengar seperti native English speakers. 1. When in Rome, do as the Romans Peribahasa ini memiliki arti yang sama dengan peribahasa bahasa Indonesia "Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung" yang artinya kamu disarankan untuk mengikuti atau menghormati adat istiadat dari area tempat yang kamu kunjungi atau tinggali. 2. Don’t judge a book by its coverPeribahasa ini pasti sering kamu dengar kan? Peribahasa ini memiliki arti sesuatu tidak selalu seperti yang terlihat. Peribahasa ini mengajarkan kamu untuk tidak membuat penilaian tentang orang lain atau apapun karena penampilan atau pakaian mereka. 3. Practice makes perfectKamu bisa menggunakan peribahasa ini untuk mendorong seseorang melakukan sesuatu berkali-kali sehingga mereka akan belajar melakukannya dengan sangat baik dan menguasainya. Dari peribahasa ini maka kamu harus rajin belajar dan berlatih ya supaya bahasa Inggrismu semakin jago! 4. Two wrongs don’t make a rightPeribahasa berarti bahwa ketika seseorang melalukan sesuatu hal yang buruk padamu, kamu tidak boleh memiliki alasan untuk melakukan hal yang buruk juga karena mencoba membalas dendam hanya akan memperburuk keadaan. Baca Juga: Yuk, Belajar Idiom Bahasa Inggris Lewat 9 Lagu Berikut 5. No man is an islandLanjutkan membaca artikel di bawah Editor’s picks
Peribahasa ini akan menyadarkanmu bahwa tidak ada satu pun orang yang dapat mencapai apa pun sendirian atau tidak dapat hidup sepenuhnya mandiri dan membutuhkan bantuan orang lain untuk menjadi lengkap, dan individualisme itu hanya dapat bertahan sampai titik tertentu. 6. Better late than neverPeribahasa ini mengajarkan bahwa lebih baik melakukan sesuatu dengan terlambat daripada menyesal karena gagal melakukannya tepat waktu dan berpikir bahwa itu tidak dapat dilakukan lagi. Eits... dengan peribahasa ini jangan kamu jadikan alasan untuk menunda atau telat melakukan suatu hal yang baik selagi kamu memiliki peluang dan kesempatan ya! 7. Actions speak louder than wordsSangat mudah untuk mengatakan sesuatu atau membuat janji, tetapi membutuhkan usaha untuk melakukan berbagai hal dan menindaklanjutinya sehingga tindakan lebih penting daripada ucapan kata-kata atau janji. Dengan tindakan lebih mengungkapkan karakter sejati seseorang. 8. It takes two to tangoPeribahasa ini biasanya dikatakan ketika kamu ingin menekankan bahwa kedua orang yang terlibat dalam situasi sulit misalnya sedang berkelahi untuk harus saling menerima kesalahan, atau bahwa suatu kegiatan membutuhkan dua orang yang bersedia mengambil bagian agar hal itu terjadi. Sama seperti untuk menari tango, kamu tidak bisa melakukannya sendirian. 9. Curiosity killed the catPeribahasa ini memperingatkanmu bahwa keingintahuan ketika kamu bersemangat dan ingin tahu sesuatu hal yang tidak perlu dapat membawa kamu ke dalam situasi berbahaya. Jadi, posisikan rasa keingintahuanmu ke tempat yang benar ya! 10. Learn to walk before you runSeorang anak yang mencoba berlari sebelum belajar berjalan pasti akan terjatuh. Dari pengalaman tersebut, peribahasa ini mengajarkan kamu untuk melakukan hal-hal dalam urutan yang benar, dari yang sederhana hingga yang lebih rumit. Semua hal akan terjadi pada waktu yang tepat dan kamu harus sabar dan menjalani proses yang benar. Untuk kamu yang baru belajar bahasa Inggris maka coba membaca novel-novel dengan cerita dan bahasa Inggris ringan yang mudah kamu mengerti, jangan mencoba membaca novel bahasa Inggris yang sulit ya! Seperti kata peribahasa 'practice makes perfect', jangan patah semangat ya untuk selalu belajar dan berlatih bahasa Inggris supaya kamu semakin jago dan membuat pengucapan bahasa Inggrismu sound like a native English speaker! Baca Juga: 15 Idiom Unik dari Penjuru Dunia untuk Ungkapkan Rasa Cinta Baca Artikel Selengkapnya On a journey of life IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis. Pepatah apa yang kita tanam itu yang kita tuai dalam bahasa Inggris?'You reap what you sow' = Anda menuai apa yang anda taburkan/ tanam, maknanya kita akan menerima balasan atas apa saja yang kita perbuat, perbuatan baik ataupun buruk. You reap what you sow = Apa yang kau tabur, itulah yang kau tuai.
Apa yang kita tabur itu yang kita tuai artinya?Kamu menuai apa yang kamu tabur adalah pepatah yang berarti konsekuensi masa depan pasti dibentuk oleh tindakan saat ini. Jadi, segala sesuatu yang terjadi adalah hasil dari hal-hal yang telah kamu lakukan di masa lalu.
Apa arti peribahasa dalam bahasa Inggris?Proverb adalah peribahasa atau pepatah, yaitu sebuah kalimat pendek yang sering dikutip seseorang untuk menyampaikan maksud atau tujuan tertentu. Dalam bahasa Indonesia, proverb berarti kelompok kata dengan susunan yang tetap dan mengandung prinsip hidup, nasihat, atau perumpamaan.
Siapa cepat dia dapat dalam bahasa Inggris?Siapa cepat, dia dapat. The early bird catches the worm. Siapa cepat, dia dapat. Early bird gets the worm.
|
Apa yang kita tanam itu yang kita tuai bahasa inggris
Pos Terkait
Copyright © 2024 berikutyang Inc.
