Apa larangan Allah di dalam surat Al Lail?

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰىۙ

    1. Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),

  • وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰىۙ

    2. demi siang apabila terang benderang,

  • وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىٓ ۙ

    3. demi penciptaan laki-laki dan perempuan,

  • اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰىۗ

    4. sungguh, usahamu memang beraneka macam.

  • فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ

    5. Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,

  • وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰىۙ

    6. dan membenarkan (adanya pahala) yang terbaik (surga),

  • فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْيُسْرٰىۗ

    7. maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kemudahan (kebahagiaan),

  • وَاَمَّا مَنْۢ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ

    8. dan adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup (tidak perlu pertolongan Allah),

  • وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ

    9. serta mendustakan (pahala) yang terbaik,

  • فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰىۗ

    10. maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kesukaran (kesengsaraan),

  • وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَالُهٗٓ اِذَا تَرَدّٰىٓۙ

    11. dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila dia telah binasa.

  • اِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدٰىۖ

    12. Sesungguhnya Kamilah yang memberi petunjuk,

  • وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُوْلٰىۗ

    13. dan sesungguhnya milik Kamilah akhirat dan dunia itu.

  • فَاَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظّٰىۚ

    14. Maka Aku memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala,

  • لَا يَصْلٰىهَآ اِلَّا الْاَشْقَىۙ

    15. yang hanya dimasuki oleh orang yang paling celaka,

  • الَّذِيْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ

    16. yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman).

  • وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ

    17. Dan akan dijauhkan darinya (neraka) orang yang paling bertakwa,

  • الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ

    18. yang menginfakkan hartanya (di jalan Allah) untuk membersihkan (dirinya),

  • وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ

    19. dan tidak ada seorang pun memberikan suatu nikmat padanya yang harus dibalasnya,

  • اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ

    20. tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridaan Tuhannya Yang Mahatinggi.


Page 2

Sumber: Kementrian Agama Republik Indonesia

۵

فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَاتَّقٰىۙ

Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,

  • Play
  • Pause
  • bookmark

Dalam ayat ini, Allah menerangkan adanya tiga tingkah laku manusia. Pertama, suka memberi, yaitu menolong antara sesama manusia. Ia tidak hanya mengeluarkan zakat kekayaannya, yang merupakan kewajiban, tetapi juga berinfak, bersedekah, dan sebagainya yang bukan wajib. Kedua, bertakwa, yaitu takut mengabaikan perintah-Nya atau melanggar larangan-Nya. Ketiga, membenarkan kebaikan Allah, yaitu mengakui nikmat-nikmat yang telah diberikan kepadanya lalu mensyukurinya. Nikmat terbesar Allah yang ia akui adalah surga. Oleh karena itu, ia tidak segan-segan beramal di dunia untuk memperolehnya, di antaranya membantu antara sesama manusia.

Kepada mereka yang melakukan tiga aspek perbuatan baik di atas, Allah akan memberikan kemudahan bagi mereka, yaitu kemudahan untuk memperoleh keberuntungan di dunia maupun di akhirat.

Apa larangan Allah di dalam surat Al Lail?

BincangSyariah.Com – Surah al-Lail merupakan replika kehidupan manusia. Surah ini berbicara tentang bagaimana manusia menyikapi kehidupan yang ia alami. Terutama terkait harta dan kenikmatan, yang nantinya mengarahkan mereka menjadi dua golongan; apakah golongan yang beruntung, ataukah yang merugi.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى (1) وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ. (2) وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ – 3

1. Demi malam apabila menutupi (cahaya siang). 2. dan siang apabila terang benderang. 3. dan penciptaan laki-laki dan perempuan

Pada permulaan surah, Allah bersumpah dengan menyebut ciptaan-ciptaannya. Malam, siang, dan penciptaan laki-laki serta perempuan.

Menurut para ulama, hikmah saat Allah bersumpah dengan menyebut malam dan siang dikarenakan, kebenaran malam dan siang tidak bisa di bantah.

Mereka saling terikat, siang adalah waktu dimana manusia beraktifitas. Dan malam, adalah waktu untuk manusia beristirahat. Dengan pembagian itu manusia akan dapat menjalani kehidupan dengan baik.

Begitupun saat Allah bersumpah dengan menyebut laki-laki dan perempuan, penegasan bahwa hanya Dialah yang mampu menciptakan dua golongan tersebut.

Berawal dari setetes mani kemudian menjadi segumpal daging, lalu akan dijadikan laki-laki atau perempuan, hanya Dia yang Maha menentukan.

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ . (4) فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ. (5) وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ (6) فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ – 7

4. sesungguhnya usaha kamu memang berbeda-beda. 5. Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa. 6. dan membenarkan adanya pahala yang terbaik (surga). 7. maka Kami kelak akan menyiapkan baginya jalan yang mudah

Allah menerangkan bahwa segala sesuatu pasti memiliki perbedaan. Begitupun siklus kehidupan manusia. Tentu ada yang baik dan kurang baik. Ada yang tampan ada yang pas-pas-an.

Dalam ayat ini Allah mengingtakan bahwa bagi mereka yang bertakwa kepada Allah serta senantiasa menginfakkan sebagian hartanya untuk kebaikan. Maka Allah menjanjikan kepada mereka kemudahan.

Yaitu, kemudahan untuk beramal baik, serta kemudahan untuk menjalankan ketaatan dan meninggalkan larangan.

وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ. (8) وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ. (9) فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى.(10) وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ (11) إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ (12) وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ (13) فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ (14) لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى (15) الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (16

8. Dan adapun orang-orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup. 9. serta mendustakan pahala terbaik. 10. maka kelak Kami akan menyiapkan baginya (jalan) yang sukar. 11. Dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila ia telah binasa. 12. Sesungguhnya kewajiban Kamilah memberi petunjuk. 13. dan sesungguhnya kepunyaan Kamilah akhirat dan dunia. 14. Maka, kami memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala. 15. Tidak ada yang masuk ke dalamnya kecuali orang yang paling celaka. 16. yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman).

Menurut Ibnu Abbas kriteria yang disebutkan Allah pada ayat 8 adalah mereka yang tidak mau menginfakkan harta serta merasa cukup dari rahmat Allah Swt.

Mereka juga berani mendustakan adanya balasan kebaikan berupa surga. Sebab itulah Allah menjanjikan jalan kesukaran untuk mereka baik di dunia atau di akhirat. Harta yang mereka kumpulkan didunia dan tidak diinfakkan, akan habis dan sia-sia. Sebab harta itu tidak bisa memberikan manfaat kepadanya sedikitpun saat di hadapan Allah.

Oleh karena itu, Allah peringatkan bahwa Dialah yang berhak memberi petunjuk kepada hambanya. Segala kehidupan dunia dan akhirat adalah kekuasaan Allah. Bagi mereka yang meminta kepada selain Allah, maka mereka sedang berada dalam jalan yang salah, yang bisa menghantarkan mereka kepada jurang api neraka.

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى. (17) الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ. (18) وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ (19) إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ (20) وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ (21)

17. Dan kelak akan dijauhkan orang yang paling takwa dari neraka itu. 18. yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah) untuk membersihkannya. 19. padahal tidak ada seseorangpun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya. 20. tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridhaan Tuhannya yang Maha Tinggi. 21. Dan kelak dia benar-benar mendapat kepuasan.

Pada ayat 19, sebagian ahli tafsir berpendapat bahawa ayat tersebut sebagai pujian kepada Abu Bakar al-Shiddiq yang mengeluarkan hartanya untuk membebaskan Bilal bin Rabah dari perbudakan. Tanpa mengharapkan balasan selain ridho dari Allah.

Kesimpulan dari ayat-ayat diatas adalah, sudah seharusnya kita menyadari bahwa segala sesuatu itu milik Allah, salah satunya adalah harta. Karena itu titipan, maka seyogyanya kita kembalikan kepada pemiliknya, yaitu dengan cara menginfakkan harta tersebut. Bukan justru menunjukkan rasa angkuh, merasa cukup, dan lupa untuk berbagi.

Balasan bagi mereka yang bertakwa dan berinfaq, tidak lain melainkan surga dengan segala kenikmatannya. Sedangkan balasan bagi mereka yang angkuh, sudah pasti neraka dengan segala siksaannya.

Tulisan ini adalah hasil kerjasama BincangSyariah.Com dengan CRIS Foundation