Home » Tips dan Trik » Cara Menerjemahkan Video yang Tidak Ada Subtitle di Youtube Cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle di Youtube sebenarnya
sangat mudah. Karena youtube sendiri sudah menyediakan fitur untuk itu. Namun fitur ini tidak bisa digunakan apabila si pembuat video tidak mengaktifkan fitur terjemahkan otomatis di channelnya. Oleh karena itu pastikan channel kesayangan Anda mengaktifkan fitur ini. Caranya yaitu dengan masuk ke Youtube Studio > Subtitle > klik Tambahkan Bahasa (pilih bahasa video) > selanjutnya dibagian subtitle klik
Tambahkan. Setelah channel youtube tersebut mengaktifkan subtitle, selanjutnya barulah kita bisa menerjemahkan video tersebut ke berbagai bahasa, termasuk Indonesia. Baca juga: Cara Download Lagu Dari Youtube Tanpa Aplikasi Cara untuk translate video youtube yaitu dengan memanfaatkan fitur auto translate yang disediakan oleh youtube. Berikut ini langkah-langkahnya: Perlu diketahui bahwa cara ini hanya bisa dilakukan melalui browser. Jika menggunakan HP android pastikan Anda membuka youtube melalui browser, kemudian mengubahnya ke mode dekstop. Karena aplikasi youtube belum mendukung fitur translate video otomatis. Apabila cara di atas tidak bisa, maka tidak ada cara lain. Kecuali
Anda mendownload video tersebut kemudian gunakan cara translate video seperti artikel saya sebelumnya. Ada, hanya saja cara kerjanya sama dengan fitur auto translate youtube di atas. Aplikasi ini tidak bisa menerjemahkan video, apabila video tersebut tidak ada subtitlenya sama sekali. Jika ingin mencobanya silahkan download aplikasinya melalui playstore. Silahkan klik ikon Subtitle seperti langkah mentranslate video youtube di atas. Apabila tetap tidak muncul juga, itu berarti pemilik video tidak mengaktifkan pilihan auto translate pada videonya.
Jika menggunakan aplikasi Youtube, silahkan buka videonya lalu tap ikon tiga titik vertikal di pojok kanan atas video > pilih Subtitel. Kemudian pada daftar subtitle pilih Indonesia. Apabila tidak ada subtitlenya, gunakan cara terjemahkan otomatis melalui browser seperti langkah di atas. Demikian cara menerjemahkan video youtube yang tidak ada subtitle indonesia, semoga bisa bermanfaat buat Anda yang ingin menonton youtube tapi terkendala dengan bahasa
videonya. Orang Geofisika yang sangat tertarik dengan teknologi, mapping, dan blogger. Mempunyai niat pengen selalu berbagi dengan tulisan tapi gak jadi-jadi. Oleh karena itu, saya berusaha semaksimal mungkin untuk menyajikan artikel-artikel yang bermanfaat dan berkualitas tinggi.Cara mentranslate video
youtube
FAQ
Apakah ada aplikasi penerjemah video youtube ke bahasa indonesia?
Bagaimana jika subtitle di YouTube tidak muncul?
Bagaimana cara agar YouTube ada subtitle indonesianya?
Daftar Isi
- Cara Menampilkan Subtitle di YouTube Yang Tidak Ada CC
- Cara Menampilkan Subtitle Tanpa CC di Hp
- Cara Menampilkan Subtitle tanpa CC di PC
- Cara Menambahkan Subtitle CC di Video YouTube
- Penutup
YouTube merupakan aplikasi nonton video yang paling banyak digunakan saat ini, dari YouTube juga pengguna bisa menonton berbagai macam video. Salah satu kecanggihan dari YouTube adalah terdapat subtitle bahasa asing didalam nya.
Tapi kalau tidak ada subtitle maka perlu mencari tahu cara menampilkan subtitle di YouTube yang tidak ada CC. Dengan begitu, orang dari berbagai negara paham serta mengerti isi dari video YouTube yang ia tonton tersebut.
Sebenarnya, cara mengaktifkan subtitle di youtube cukup mudah untuk dilakukan, yakni dengan menekan tombol CC maka subtitle akan langsung tampil di PC maupun HP, bahkan terkadang subtitle akan tampil secara otomatis.
Namun terkadang ada beberapa video di YouTube yang tidak disuguhkan dengan subtitle. Sehingga para penonton nya tidak akan mengerti isi video dari yang di tonton nya. Meski demikian, tentu saja ada solusi untuk permasalahan ini.
Nah pada pembahasan kali ini, saya akan memberikan langkah-langkah mengenai cara menampilkan subtitle di YouTube yang tidak ada CC. Oleh karna itu, simak baik-baik ulasan berikut ini agar dapat mengatasi hal ini dengan mudah.
Cara Menampilkan Subtitle di YouTube Yang Tidak Ada CC
Cara Menampilkan Subtitle Tanpa CC di Hp
Salah satu aplikasi yang sering dipakai dan digunakan adalah YouTube. Hal ini dikarenakan YouTube bisa menampilkan video berdurasi panjang. Inilah yang membuat YouTube menjadi aplikasi populer bagi banyak orang.
Baca Juga: Cara Download Video Youtube
Bagi penggemar Kpop dan pengguna yang suka menonton video dari luar pasti sudah tidak asing lagi dengan subtitle. Untuk menampilkan subtitle, cukup menekan tombol CC di video. Tapi ada beberapa video yang tidak memiliki subtitle CC.
Untuk menampilkan subtitle pada YouTube yang tidak ada CC, pengguna harus menggunakan browser untuk mengakses YouTube. Berikut ini adalah cara menampilkan subtitle di YouTube yang tidak ada CC di Hp :
- Buka Google Chrome pada Hp
- Cari situs halaman YouTube di Hp
- Pilih video yang akan di tonton
- Buka pengaturan Google Chrome di tombol 3 titik di kanan atas
- Tekan desktop site untuk memberi tanda centang
- Tampilan akan otomatis menyerupai tampilan PC
- Pilih tombol pengaturan pada video YouTube
- Klik subtitle/CC
- Tekan pilihan auto-translate
- Cari bahasa yang ingin digunakan
- Video otomatis akan menampilkan subtitle
Cara Menampilkan Subtitle tanpa CC di PC
Menonton video di YouTube memang lebih asik jika dari PC. Karena PC memiliki ukuran layar yang lebih besar daripada Hp, sehingga bisa menonton video dengan lebih puas. Sama seperti Hp, YouTube pada PC juga bisa menampilkan subtitle pada video nya.
Jika ditemukan video yang tidak ada CC untuk menampilkan subtitle maka menjadi hal yang menjengkelkan. Untuk itu berikut ini cara menampilkan subtitle di youtube yang tidak ada CC di PC :
- Buka situs halaman YouTube di browser
- Carilah video yang ingin ditonton
- Klik tombol pengaturan video YouTube
- Pilih subtitle/CC
- Tekan auto-translate
- Cari bahasa yang ingin digunakan
- Video akan tampil dengan pilihan bahasa yang sudah dipilih
Pada tahap ini anda telah berhasil melakuakan cara menampilkan subtitle di YouTube yang tidak ada CC melalui PC. Dengan begitu, anda bisa menikmati video serta memahami isi nya meski menggunakan bahasa asing.
Cara Menambahkan Subtitle CC di Video YouTube
Jika memiliki kemampuan menerjemah dan ingin menerjemahkan video YouTube, bisa menambahkan subtitle CC di video yang tidak ada CC. Tapi tidak semua creator memberikan izin untuk menambahkan subtitle CC ini.
Baca Juga: Cara Nonton Live Streaming Bola
Jika tidak ada pengaturannya, maka subtitle video tersebut tidak bisa diedit. Dan dibawah ini adalah cara menambahkan subtitle CC di YouTube :
- Buka halaman YouTube di PC
- Cari video yang ingin ditonton dan ditambah subtitle
- Tekan tombol pengaturan pada video YouTube
- Klik subtitle/CC
- Pilih add subtitle or CC
- Cari pilihan bahasa yang ingin dibuat
- Mainkan video dan hentikan di menit yang ingin ditambahkan subtitle
- Ketik subtitle dan atur peletakan subtitle
- Klik submit for review untuk melihat hasil subtitle
- Pilih yes untuk mengizinkan orang lain mengubah subtitle
- Tekan no jika tidak mengizinkan orang lain mengubah subtitle
- Klik submit
- Subtitle sudah bisa ditampilkan dengan menekan CC
Penutup
Itulah tadi pembahasan mengenai cara menampilkan subtitle di YouTube yang tidak ada CC serta langkah-langkah menambah subtitle sendiri. Dengan adanya fitur subtitle ini tentunya akan menambah cakupan audience penonton YouTube.
Demikian pembahasan kali ini, semoga bisa sangat bermanfaat buat anda semua dan jangan lupa di share ke media sosial anda masing-masing agar pengguna aplikasi youtube lainnya dapat mengetahui hal ini juga dengan mudah.